«57 секунд» — это научно-фантастический фильм в жанре B с Джошем Хатчерсоном и Морганом Фрименом, в котором речь идет об очень скромной версии путешествия во времени. Учитывая, что фильмы, связанные с этой концепцией, как правило, очень запутаны, будет правильно, если мы попытаемся распутать концовку «57 секунд» и объяснить, насколько это возможно, что все это значит.
А «57 секунд» достоин объяснения — не потому, что он особенно сложен, как вы понимаете, а потому, что по большому счету в нем нет никакого смысла. Так что давайте сделаем это, хотя, разумеется, не обойдемся без серьезных сюжетных спойлеров.
Оглавление
Объяснение концовки 57 секунд
«57 секунд» представляет себе — довольно легко, надо полагать, — недалекое будущее, в котором доминируют Big Tech и Big Pharma, а две компании, по одной на каждом из проходов, доминируют в общественном дискурсе и на финансовых рынках.
Одна из них — Sci-Trinity, оздоровительный бренд, возглавляемый Антоном Барреллом, который в основном разрабатывает носимые устройства под названием Tri-Bands, способствующие улучшению физического, психического и духовного здоровья.
Другая компания — Renson Pharmaceuticals, которая в последнее время погрязла в спорах, связанных с распространением препарата Zonastin, вызывающего сильное привыкание, который компания, возможно, продвигала на рынок, зная о его опасности.
Наш главный герой — Франклин Фокс, технологический блогер, подрабатывающий активистом, яростно критикующим компанию Big Pharma, и в частности Сига Торенсона, генерального директора Renson. Франклин особенно заинтересован в этом вопросе, поскольку его сестра-близнец умерла от зависимости от препарата «Зонастин» после того, как ему прописали это лекарство от боли.
Проникнув на презентацию последнего продукта Баррелла и спасая его от потенциального убийцы, Франклин находит на сцене кольцо, которое, как он быстро обнаруживает, позволяет ему отматывать время назад ровно на 57 секунд. Он использует эту возможность, чтобы соблазнить свою коллегу Джалу, затем выиграть в казино и, в конце концов, проникнуть в окружение Торенсона в надежде разоблачить его неправомерные действия.
Как работает кольцо?
Как работает это кольцо, точно не объясняется, но известно, что оно питается от квантовых кристаллов, которые Баррелл открыл в 60-е годы, работая над лазерной технологией.
Будучи чернокожим, Баррелл счел за лучшее сохранить это открытие в тайне. Однако он использовал его в своих технологических разработках, включая Tri-Bands. Он хочет использовать ту же технологию, что и в кольце, для создания средства, с помощью которого можно было бы полностью избежать несчастных случаев и, соответственно, боли, возникающей при этом.
Нет боли — нет лекарств, а значит, нет и таких людей, как Торенсон.
Кольцо также подключено к электрической сети Инграма, помощника Баррелла, который, судя по всему, является роботом. Его лицо покрыто светящимися глифами, и через него Баррел может наблюдать за тем, как Франклин использует кольцо в качестве примера использования технологии.
Почему нос Франклина светился во время презентации?
Очень незначительная необъяснимая деталь: во время просмотра презентации Баррелла о Tri-Band 5 на носу Франклина загорелся такой же глиф, как и на лице Ингрэма.
Это происходит до того, как Франклин находит кольцо, и больше не упоминается. Возможно, здесь подразумевается, что Франклин по своей природе похож на Инграма, хотя более вероятным объяснением может быть просто ошибка преемственности или что-то, что сценаристы изначально хотели объяснить, но так и не смогли.
Как Франклин разоблачает Торенсона?
Франклин использует кольцо, чтобы получить работу в ближайшем окружении Торенсона, якобы для того, чтобы придумать позитивную PR-кампанию, которая восстановит репутацию компании после скандала с «Зонастином». Однако на самом деле он ищет доказательства того, что Торенсон знал о том, что «Зонастин» вызывает сильное привыкание, но все равно выпустил его на рынок.
Торенсон считает Франклина подсадным человеком Баррелла, поэтому постоянно пытается поставить его в компрометирующее положение, чтобы при необходимости шантажировать. В конце концов ему это удается, когда он подсаживает Франклина на наркотики и заставляет нескольких женщин изнасиловать его, что тот снимает на камеру.
После разрыва с Джалой, когда она узнает, что он пользовался кольцом на протяжении всех их отношений, Франклин использует его, чтобы ограбить сейф Торенсона, в котором хранится куча компромата на его сотрудников. Среди них — видеодоказательства того, что Торенсон подговорил свою правую руку Калверта убить сотрудницу по имени Сьюзан Миллер и инсценировать ее смерть, чтобы она выглядела как самоубийство, чтобы замять опасения по поводу Зонастина.
Франклин просит своего друга Энди показать это видео на большом баскетбольном матче и разоблачить Торенсона.
Почему Франклин отказывает Барреллу в конце «57 секунд»?
В ответ на разоблачение Торенсон похищает Франклина и Джалу и пытается увезти их на своем частном самолете. Джале удается спастись с помощью кольца, но Франклина берут на борт.
Во время отлета самолета полиция, видевшая, как Торенсон затащил Франклина на борт, и тем самым поставившая крест на его плане заставить Франклина отречься от видеозаписи как от мистификации, расстреливает один из двигателей. После потасовки самолет терпит крушение, в результате которого погибает Торенсон, но остаются в живых Франклин, Рене — благодаря Франклину — и Калверт.
На место происшествия прибывают Баррелл и Ингрэм, которые объясняют, что Баррелл знал о наличии кольца у Франклина все это время и следил за его поступками, чтобы понять, как на них повлияла технология. Барреллу нужен человек, который помог бы ему разработать технологию перемещения во времени, и он считает, что Франклин вполне подойдет для этого.
Однако Франклин отказывается от предложения и уничтожает кольцо, утверждая, что оно так же опасно и вызывает привыкание, как и наркотики, от которых умерла его сестра. Баррелл считает, что это еще одно доказательство того, что Франклин — именно тот человек, который поможет ему спасти мир, но Франклин возражает, что он уже сделал это, уничтожив кольцо.
Франклин и Джала уходят, держась за руки.